Moss Dagblad kom med sin siste utgivelse den 31. mars 2009.
Du ser nå på den arkiverte utgaven.
Foto Øystein Wolf
Aktorene Torill Johnsen og Kåre Solvoll.
Foto Øystein Wolf
Tre av de sju tiltalte erkjente straffskyld for medvirkning etter voldsorgien på Nordbybråten transittmottak i Våler kommune 24. juli i år.
Frustrasjonen blant tsjetsjenerne over at to-tre kvinner skulle ha blitt slått førte til det massive angrepet.
Thomas Haugen er nabo til mottaket og så hva som skjedde den brutale kvelden.
Rettssakens første dag ble avsluttet før aktor Kåre Solvoll rakk å spørre ut tiltalte nummer to. Saken gjenopptas tirsdag morgen.
Erkjent straffskyld
- Politiet hadde ikke gjort noe, så vi var nødt til å gjøre et eller annet, hevdet tiltalte nummer to, 25-åringen, bosatt på Lillehammer, i sin forklaring i Moss tingrett.
Han har erkjent straffskyld for medvirkning. Han har sittet lengre tid i varetekt.
- Hørte du uttrykk som angrep eller banket opp? spurte dommer i saken, sorenskriver Stein Schjølberg.
- Man hørte snakk om noe, innrømmet 25-åringen, som kom til Norge i 2006.
Det er godt med tilhørere i tingretten, men kun et fåtall slippes inn i selve rettssalen i Moss.
Til sammen 54 personer er siktet i saken.
- Vitner har blitt påvirket
Aktor Kåre Solvoll kunne fortelle for Moss tingrett at det har vært forsøk på vitnepåvirkning i denne saken.
Han mente det kreves lite mot å være en del av en 40-50 mann stor gruppe og planlegge et angrep.
- Det som kreves mot er å ta ansvar i retten her i dag og stå for det man har gjort. Det har allerede i denne saken blitt varetektsfengslet en person for å ha forsøkt å påvirke personer i saken.
- Ingen rettspraksis
Det første vitnet er innkalt 21. november. Aktoratet har lagt opp et løp hvor de forventer at to tiltalte vil kunne få forklart seg før og etter lunsj de kommende dagene.
- Det finnes ikke noen lignende sak å vise til, bemerket aktor Solvoll og viste til at det ikke finnes noen rettspraksis dommerne i Moss tingrett kan vise til.
- Her får retten en selvstendig oppgave med å bestemme straffen. Hvilke signal skal man sende til allmennheten, til de tiltalte og til de fornærmede?
Varsler flere tiltaler
Aktor Kåre Solvoll innledet rettssaken med hva som skjedde 24. juli i år.
- Det er syv tiltalte, men det er en sak med mange interesserte, poengterte han i Moss tingrett.
- Det er på det rene at dette kun er en del av en rekke siktede og mistenkte i saken, som det skal utferdiges tiltale mot.
Solvoll poengterte at påtalemyndigheten ikke anser at de sju i Moss tingrett alene er ansvarlige for det som skjedde på Nordbybråten transittmottak.
- Det er imidlertid ikke praktisk mulig å gjennomføre en sak med alle tiltalte til stede.
Motivet
Tiltalen ble endret underveis og først ferdig utformet 11. november. Denne omfatter nå navnene på samtlige fornærmede.
- Motivet for angrepet er opplyst å være at tre tsjetsjenske damer har blitt slått av enten kurdiske kvinner eller menn, fortalte Solvoll.
Aktoratet mente å kunne bevise at 17 personer ble skadet under angrepet i Våler.
- Det skal bevises at angrepet har vært planlagt og organisert. Det har vært dels betydelig telefonaktivitet mellom angriperne før og dels under angrepet, sa Solvoll.
- Røverhistorier
Han erklærte at det kom til bevises at angriperne møttes i Oslo for å planlegge angrepet, stanset på Statoil ved Mosseporten og sågar møttes på Rødsund bro i Våler for å fordele arbeidsoppgaver og nøyere planlegging av angrepet 24. juli i år.
Politiet har sikret overvåkningsbilder fra Statoil-stasjonen.
Solvoll kunne også fortelle at angriperne kjørte i kolonne i retning Nordbybråten transittmottak og ankom fra to retninger.
- De har en inngrodd mistro til myndighetene. De aller første forklaringene kan sammenlignes med røverhistorier, sa aktor Solvoll.
Trusler fremsatt
- Det skal være fremsatt trusler i forbindelse med denne hovedforhandling, sa aktor Solvoll og viste til at det er stor frykt blant de tiltalte.
- Det er ikke noen tvil om at denne saken gjelder ære og opprettelse av ære, sa han.
- Det er påtalemyndighetens syn at dette ikke er de verste i denne saken. Så definitivt ikke. Fire av de tiltalte har sittet i varetekt og således viktig at saken kom opp.
Sporet via mobiltelefon
- Underveis i etterforskningen har man sporet opp gjerningsmenn på bakgrunn av deres samtaler på mobiltelefon og hvem de har pratet med. Man kan se hvilke basestasjoner telefonene har slått inn på. Det sporet har vist at mange av de mistenkte, og de tiltalte, i denne saken har vært i området rundt Nordbybråten transittmottak.
- Det har vært vurdert om man burde reist ut for å se på området. Av praktiske, og sikkerhetsmessige årsaker ønsker ikke påtalemyndigheten dette, sa aktor Solvoll, som i stedet viste frem en video av de involverte områdene nevnt i saken.
Tre erkjente straffskyld
Tre av de sju tiltalte mennene erkjente straffskyld for medvirkning. Den ene, 28-åringen fra Rasta, tilsto alt unntatt det grove skadeverket på mottaket i Våler.
Allerede tidlig i saken viste det seg komplisert å få tolket alt som ble sagt.
Særdeles skjerpende omstendigheter
Etter tiltalen er de sju mistenkt for å skadet sju personer under særdeles skjerpende omstendigheter.
En av de fornærmede ble påført et armbrudd, samt kuttskader i hode og arm.
En annen fikk to kutt i hodet på henholdsvis ti og seks centimeter. Denne mannen ble slått bevisstløs.
En mann ble knivstukket i rumpa.
Flere av de fornærmede i saken ble slått bevisstløse under angrepet på Nordybråten transittmottak.
En mannlig beboer på mottaket fikk en pistol satt til sin panne.
En kvinne og hennes datter opplevde å få en kniv stukket opp mot halsen deres med påfølgende trusler.
Ti personer har blitt slått, dyttet til, sparket eller rispet med kniv under det dramatiske angrepet i Våler kommuner torsdag 24. juli klokka 22.45.
Det vil bli lagt ned påstand om erstatning for de fornærmede i saken. Aktor Kåre Solvoll vil også be om inndragning av en jernstang som ble brukt under angrepet.
Mange tolker
Hele saken oversettes fortløpende av tolker til de sju tiltalte mennene i Moss tingrett. Det er derfor ventet at saken vil ta ekstra lang tid.
Det vil være tsjetsjenske, russiske, arabiske og serbiske tolker til stede i tingretten.
- Det vil avsettes en fridag i uken. Det vil være førstkommende torsdag, neste fredag, torsdag 4. desember, opplyste dommeren i saken, sorenskriver Stein Schjølberg.
- Retten settes hver dag klokken 09.30 med lunsj hver dag mellom 12.00 og 13.00.
Det er satt av tre uker til forhandlingene i Moss tingrett.
Samarbeider med politiet
- Tilfeldig er det ikke at disse syv er tiltalt nå, fastslår aktor Kåre Solvoll.
Advokat Bjørn Haugen representerer en 24 år gammel asylsøker i saken. Klienten var den eneste av de tiltalte som godtok å bli avfotografert.
- Det skyldes at han var veldig klar på å samarbeide med politiet, forklarer Haugen til moss-dagblad.no.
24-åringen erkjenner å ha vært til stede under episoden på Nordbybråten, men nekter straffskyld etter tiltalen.
Fylt til randen
Grunnet forsinkelser i ankomst av flere involverte parter, måtte saken utsettes en halvtime. Den skulle opprinnelig startet 09.30, men er ventet å starte 10.00.
Rettssalen i Moss tingrett er fylt til bristepunktet av advokater, tolker, media og tiltalte.
Utenfor rettssal 2 i Moss tingrett har politiet satt opp sjekkpost for å hindre uvedkommende inn i salen. Tjenestemennene er utstyrt med metalldetektor for sikkerhetens skyld.
Flere tjenestemenn fra Moss politistasjon vil være på plass i, og utenfor, tingretten.
Medieoppbudet er stort med, en god halvtime før rettssaken starter.
Sju i retten mandag
De første sju av over 20 tsjetsjenske menn skal fra mandag stå til rette for det påtalemakten mener var legemsbeskadigelse under særdeles skjerpende omstendigheter.
Mennene risikerer inntil seks år i fengsel etter at de utstyrt med skytevåpen, kniver og flere typer slagvåpen gikk løs på kurdere inne på Nordbybråten transittmottak i Våler 24. juli.
– Vi mener å kunne føre bevis for at dette slagsmålet har sin bakgrunn i flere trefninger i forkant av det store oppgjøret. Det hele startet med en krangel mellom kvinner, sier politiadvokat Kåre Solvoll i Østfold politidistrikt til NTB.
- Tre tsjetsjenenske kvinner ble sjikanert. Verken politi eller norske myndigheter hjalp kvinnene, ingen andre hjalp dem. Da ligger det i tsjetsjenernes kultur å forsvare dem. Det var bakgrunnen for angrepet, sier Aslan Ocherkhadzhiev, leder for tsjetsjenernes forening i Norge, til NRK Østfold.